{"title":"Mascarillas de Ethic \u0026 Tropic","description":"\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ethictropic.com\/nemboro-panama-colombia-masks-my-story.html\" title=\"Ethic \u0026amp; Tropic Tribal Art Kunst Maskers Corinne Bally\" target=\"_blank\"\u003eEthic \u0026amp; Tropic\u003c\/a\u003e ofrece arte y objetos decorativos, piezas únicas hechas a mano en el corazón de la selva tropical de Centroamérica por mujeres indígenas de dos pequeñas tribus entre Panamá y Colombia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas máscaras, originalmente hechas para los rituales chamánicos, se queman después de haber \"bailado\"; por esta razón no se pueden encontrar piezas antiguas. Además, los rituales chamánicos son menos frecuentes hoy en día. Es inusual encontrar este tipo de máscaras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl encuentro con las mujeres de las tribus Wounaan y Embera ha permitido salvar la técnica ancestral y crear una actividad artesanal, una fuente importante de ingresos para las mujeres, generando una producción artística y siendo fieles a la forma en que se hacen las máscaras rituales\u003cem\u003e.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstas máscaras se elaboran en el corazón de la selva tropical.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas mujeres trabajan libremente y a su propio ritmo para Ethic \u0026amp; Tropic, sin límites en el uso de su creatividad. El único requisito de Ethic \u0026amp; Tropic es producir la mejor calidad, utilizando materiales y tintes naturales auténticos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorinne Bally, fundadora de Ethic \u0026amp; Tropic, explica:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"Ellas no viajan; yo voy de pueblo en pueblo y conozco a todas las artesanas indígenas. Hoy en día hay cientos de ellas. Todas nos reunimos y preparamos las novedades. \u003c\/em\u003e\u003cem\u003eDurante mi visita me quedo en la casa de las mujeres en el corazón de la selva. \u003c\/em\u003e\u003cem\u003eNo tengo intermediarios para pasar los pedidos, ni para recogerlos, ni para pagar a las artesanas. Pago directamente a cada mujer por su trabajo. \u003c\/em\u003e\u003cem\u003eLas coordinadoras de cada pueblo son indígenas de ese mismo pueblo, mantengo contacto permanente con ellas.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos ingresos son una gran oportunidad para la comunidad. Este trabajo digno y tradicional les permite permanecer en su asentamiento original, lejos de las ciudades. Sin Ethic \u0026amp; Tropic, tanto las máscaras como las técnicas utilizadas estarían desapareciendo. Las máscaras se usan en rituales chamánicos y se queman después; lamentablemente, estos rituales están disminuyendo.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ethic-tropic-mask-nizpa","title":"Máscara Étnica \u0026 Tropical Nizpa","description":"\u003cp\u003eEsta máscara única Nizpa está completamente hecha a mano en el corazón de la selva tropical panameña por una mujer de las comunidades Wounaan y Embera, cerca de la frontera con Colombia. Creada utilizando técnicas tradicionales transmitidas de generación en generación, la máscara está hecha de hojas de palma chunga, un material natural cuidadosamente recolectado por las propias mujeres. La palma se divide a mano, se deja secar y blanquear al sol, y luego se tiñe con tintes vegetales extraídos directamente de la selva circundante. Cada paso refleja un profundo respeto por la naturaleza y una forma de vida estrechamente conectada con la tierra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta máscara es una pieza verdaderamente única, diseñada y creada libremente por la artista de la misma manera en que se hacen las máscaras para rituales chamánicos. Nunca ha sido usada en una ceremonia ni ha sido bendecida por un chamán, lo que la hace especialmente adecuada como objeto decorativo. Viene directamente de la creadora para ti, llevando pura energía creativa sin propósito ritual, mientras honra las tradiciones que la respaldan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa máscara Nizpa fue hecha para \u003ca href=\"https:\/\/ethictropic.com\/en\" target=\"_blank\" title=\"Ethic \u0026amp; Tropic\" rel=\"noopener\"\u003eEthic \u0026amp; Tropic\u003c\/a\u003e a través de una colaboración excepcional y profundamente personal. Corinne Bally, la fundadora, conoció personalmente a las artesanas en sus aldeas y pagó a las artistas directamente, sin intermediarios. Ella viaja regularmente río arriba en canoa para llegar a estas comunidades remotas y se queda con las mujeres en la selva, construyendo relaciones basadas en la confianza, el respeto y los valores del comercio justo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos diseños están inspirados en el mundo que rodea a las artistas. Animales coloridos, figuras míticas y patrones precolombinos se unen en formas expresivas moldeadas por creencias ancestrales y la vida diaria en la selva. Crear una máscara como esta requiere muchas horas largas de trabajo enfocado y hábil, guiado por la intuición y la tradición más que por las tendencias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada máscara es rara y preciosa, moldeada por las manos de una artista y el ritmo de la selva tropical. No es solo un objeto decorativo, sino una pieza poderosa y con alma que tiene una historia irrepetible. Una adición significativa para tu hogar, llena de artesanía, cultura y magia silenciosa, curada con cuidado para Mayala Home.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePuedes leer la fascinante (hi)storia completa de las máscaras \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ethictropic.com\/nemboro-panama-colombia-masks-my-story.html\" title=\"Nemboro Masks Panama Colombia Ethic Tropic\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e¿Has visto también nuestras otras \u003ca href=\"https:\/\/www.mayala-home.com\/collections\/ethic-tropic-masks\" title=\"Haarlem, the Netherlands Ethic \u0026amp; Tropic Masks Handmade Tribal Art Columbia\" target=\"_blank\"\u003eMáscaras Ethic \u0026amp; Tropic\u003c\/a\u003e?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ethic \u0026 Tropic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39347605373121,"sku":"ETTPMNIZPA","price":175.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/5825\/0689\/products\/EthicTropicMaskNizpa.jpg?v=1718789130"},{"product_id":"ethic-tropic-mask-lak","title":"Máscara Étnica \u0026 Tropical Lak","description":"\u003cp\u003eEsta máscara única, Mask Lak, está completamente hecha a mano en el corazón de la selva tropical panameña por una mujer de las comunidades Wounaan y Embera, cerca de la frontera con Colombia. La máscara está elaborada con hojas de palma chunga, un material natural y sostenible que las mujeres recolectan ellas mismas. Cada hoja de palma se divide cuidadosamente a mano, se seca y se blanquea de forma natural al sol, y luego se colorea usando tintes vegetales. El proceso es lento, respetuoso y profundamente conectado con la selva circundante, resultando en una pieza que se siente viva con textura e historia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMask Lak es una creación verdaderamente única, diseñada libremente por una artista indígena usando las mismas técnicas e intuición que las máscaras hechas para rituales chamánicos. Nunca ha sido usada en una ceremonia ni ha sido bendecida por un chamán, lo que la hace adecuada como objeto decorativo sin dejar de honrar las tradiciones culturales que la respaldan. La máscara llega directamente de la artista a ti, sin perder su autenticidad ni significado en el camino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta máscara fue creada para \u003ca href=\"https:\/\/ethictropic.com\/en\" target=\"_blank\" title=\"Ethic \u0026amp; Tropic\" rel=\"noopener\"\u003eEthic \u0026amp; Tropic\u003c\/a\u003e a través de una colaboración rara y personal. Corinne Bally, la fundadora, conoció personalmente a las artesanas en sus aldeas y les pagó directamente, sin intermediarios. Ella visita a las artistas varias veces al año, viajando río arriba en canoa para llegar a estas remotas comunidades Wounaan y Embera, y se queda con las mujeres en la selva tropical. Esta relación cercana asegura prácticas de comercio justo, respeto mutuo y verdadera apreciación por la artesanía involucrada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos diseños están inspirados en el mundo en el que las artistas viven cada día. Animales coloridos, seres míticos y patrones precolombinos emergen de creencias ancestrales y un vínculo profundo con la naturaleza. Crear una máscara como esta requiere muchas horas largas de trabajo hábil y concentrado, guiado por la tradición más que por las tendencias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada Mask Lak es rara y preciosa, moldeada por un par de manos y una forma de hacer que tiene siglos de antigüedad. Es más que un objeto decorativo. Es una pieza con alma llena de significado, artesanía y magia silenciosa, lista para aportar profundidad, cultura y carácter a tu hogar en Mayala Home.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePuedes leer la fascinante (hi)storia completa de las máscaras \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ethictropic.com\/nemboro-panama-colombia-masks-my-story.html\" title=\"Nemboro Masks Panama Colombia Ethic Tropic\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e¡También echa un vistazo a nuestras otras \u003ca href=\"https:\/\/www.mayala-home.com\/collections\/ethic-tropic-masks\" title=\"Tribal Art Wall Hanging Sustainable Home Decoration Haarlem Netherlands\" target=\"_blank\"\u003eMáscaras Ethic \u0026amp; Tropic\u003c\/a\u003e!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ethic \u0026 Tropic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39444850671809,"sku":"ETTPMLAK","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/5825\/0689\/products\/Mask-Ethic-Tropic-Lak.jpg?v=1768466111"},{"product_id":"ethic-tropic-mask-tule","title":"Máscara Étnica \u0026 Tropical Tulé","description":"\u003cp\u003eLa máscara Tulé es una pieza única, hecha a mano en el corazón de la selva tropical panameña por una mujer de las comunidades Wounaan y Embera, cerca de la frontera con Colombia. Esta máscara expresiva está elaborada con palma chunga, un material natural y sostenible que las propias mujeres recolectan. La palma se divide cuidadosamente, se seca y se blanquea de forma natural al sol, luego se tiñe a mano usando tintes vegetales hechos de raíces, hojas y corteza que se encuentran en la selva circundante. Cada paso del proceso es lento, consciente y profundamente conectado con la naturaleza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta máscara está diseñada libremente por una artista indígena, utilizando las mismas técnicas tradicionales y conocimientos que se transmiten para la elaboración de máscaras rituales chamánicas. Cada curva, patrón y elección de color refleja la sabiduría ancestral y la intuición personal. La máscara Tulé nunca ha sido usada en un ritual ni ha sido bendecida por un chamán, lo que la hace adecuada como objeto decorativo mientras mantiene sus raíces en la tradición cultural. Viene directamente de la creadora para ti, sin intermediarios, preservando su autenticidad y alma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa máscara Tulé fue creada exclusivamente para \u003ca href=\"https:\/\/ethictropic.com\/en\" target=\"_blank\" title=\"Ethic \u0026amp; Tropic \" rel=\"noopener\"\u003eEthic \u0026amp; Tropic\u003c\/a\u003e, una iniciativa ética basada en relaciones cercanas y respetuosas con los artesanos. La fundadora Corinne Bally viaja personalmente a la selva varias veces al año, navegando río arriba en canoa para llegar a remotas aldeas Wounaan y Embera. Se hospeda con las artesanas, escucha sus historias y compra su trabajo directamente, sin intermediarios. Este enfoque asegura prácticas de comercio justo y un verdadero reconocimiento por el tiempo, la habilidad y la herencia detrás de cada pieza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos diseños de estas máscaras están inspirados en el mundo en el que las artistas viven cada día. Animales tropicales coloridos, seres míticos y motivos precolombinos se unen, moldeados por creencias ancestrales y una profunda conexión con el entorno natural. No hay dos máscaras iguales. Cada una refleja las manos, la imaginación y la experiencia vivida de la mujer que la creó.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCrear una máscara como esta requiere muchas horas de trabajo enfocado y paciente. Nunca se apresura. El resultado es una pieza que se siente arraigada, poderosa y silenciosamente mágica. La máscara Tulé es más que un objeto decorativo. Aporta presencia, significado y un fuerte sentido de conexión a tu hogar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRara, sostenible y rica en historia, la máscara Tulé te invita a honrar la artesanía indígena y a traer un pedazo de la selva tropical a tu interior, curada con cuidado para Mayala Home.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePuedes leer la historia completa y fascinante de las máscaras \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ethictropic.com\/nemboro-panama-colombia-masks-my-story.html\" title=\"Nemboro Masks Panama Colombia Ethic Tropic\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e¿Has visto nuestras otras \u003ca href=\"https:\/\/www.mayala-home.com\/collections\/ethic-tropic-masks\" title=\"Ethic \u0026amp; Tropic Masks Handmade Panama Corinne Bally Tribal Art\"\u003eMáscaras Ethic \u0026amp; Tropic\u003c\/a\u003e?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ethic \u0026 Tropic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39445018509505,"sku":"ETTPMTULE","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/5825\/0689\/products\/MaskEthicTropicTule.jpg?v=1663849863"},{"product_id":"ethic-tropic-mask-marielys","title":"Mascarilla Étnica y Tropical Marielys","description":"\u003cp\u003eLa historia de la Máscara Marielys: una creación única Wounaan de la selva tropical panameña\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Máscara Marielys es un verdadero tesoro único, tejido a mano con paciencia, tradición y alma por una mujer de la comunidad Wounaan\/Embera en la selva tropical de Panamá, cerca de la frontera con Colombia. Esta extraordinaria máscara está hecha con hojas de palma chunga, un material natural y sostenible que se recolecta en el bosque, se divide con cuidado, se seca al sol y se tiñe a mano con pigmentos elaborados a partir de plantas nativas. Cada paso, desde la recolección de la palma hasta el tejido final, sigue técnicas ancestrales transmitidas a través de generaciones de mujeres indígenas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLo que hace que esta máscara sea tan notable es su autenticidad. El tejido sigue las mismas técnicas antiguas que las máscaras usadas en rituales chamánicos sagrados. Sin embargo, la Máscara Marielys fue creada puramente como una expresión artística. Nunca se ha usado en ceremonias ni ha sido bendecida por un chamán. Llega a ti tal como salió de las manos de la artista: una pieza pura y poderosa del patrimonio cultural que lleva el espíritu de la selva tropical.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada máscara cuenta su propia historia, inspirada en los mitos, símbolos, animales y seres espirituales de la jungla. El diseño nunca está predeterminado: cada tejedora sigue su instinto, guiada por el conocimiento ancestral y el mundo natural que la rodea. No hay dos máscaras iguales. Cada detalle refleja horas de trabajo lento y meditativo, haciendo de cada creación una expresión íntima tanto de la tradición como de la individualidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Máscara Marielys fue tejida exclusivamente para \u003ca href=\"https:\/\/ethictropic.com\/en\" title=\"Ethic \u0026amp; Tropic\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eEthic \u0026amp; Tropic\u003c\/a\u003e, un proyecto fundado por Corinne Bally. Corinne viaja en canoa a las remotas aldeas Wounaan, quedándose con las mujeres, aprendiendo sus historias y construyendo relaciones basadas en el respeto y la confianza. No hay intermediarios: cada artista es pagada directamente y de manera justa, asegurando que esta colaboración sea tanto sostenible como transparente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl dar la bienvenida a la Máscara Marielys en tu hogar, recibes una historia tejida a mano, un pedazo de la selva tropical y una celebración del arte femenino. Más que una decoración, es una conexión con la naturaleza, la tradición y la expresión cultural. La Máscara Marielys es una adición sostenible, con alma y absolutamente única para tu interior.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes curiosidad sobre los beneficios de rodearte de materiales naturales? Visita nuestro \u003ca href=\"https:\/\/www.mayala-home.com\/blogs\/news\/bring-nature-into-your-home-5-benefits-of-using-natural-fibers-in-decoration\" title=\"blog natural materials in interior\"\u003eblog\u003c\/a\u003e para inspirarte.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eY no te pierdas nuestra colección completa de \u003ca href=\"https:\/\/www.mayala-home.com\/collections\/ethic-tropic-masks\" title=\"Ethic \u0026amp; Tropic Masks\"\u003eMáscaras Ethic \u0026amp; Tropic\u003c\/a\u003e, cada una tan única, auténtica y poderosa como la otra.\u003c\/p\u003e","brand":"Ethic \u0026 Tropic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42008429723841,"sku":"ETTPMMARIELYS","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/5825\/0689\/products\/Ethic_Tropic-mask-tribal-art-wall-decoration-unique-fairtrade-masks-masker-handgemaakt-wanddecor.jpg?v=1663852881"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0267\/5825\/0689\/collections\/IMG_6163.jpg?v=1675240552","url":"https:\/\/www.mayala-home.com\/es-es\/collections\/ethic-tropic-masks.oembed","provider":"Mayala Home","version":"1.0","type":"link"}